中国北京 –2008年12月23日- PTC公司今日宣布，威迩徕德电力设备（上海）有限公司采用PTC产品数据管理平台Windchill PDMLink、产品数据可视化ProductView、三维设计软件Pro/ENGINEER及其附加模块管道和布线（Piping and Cabling）、电气原理图设计（Routed Systems Designer）以及技术插图工具（Arbortext IsoDraw CADprocess），建立公司的产品生命周期管理（PLM）系统。

威迩徕德电力设备（上海）有限公司，多年来专注于发电机组的研究和制造，向世界各地100多个国家提供着个性化、市场化的环保型发电机组及相关配套产品。产品应用广泛，种类繁多，具有一流的可靠性和耐用性，可满足恶劣环境和高海拔地区的使用需求。同时产品符合欧盟CE认证、ISO9000标准。为了保持公司生产技术在世界上的领先地位，必须不断研究和吸收最先进的科学技术来设计更加科学、动力强劲、油耗低、排放低、经济环保、操作方便的产品。

在进行全面的考察后，通过PTC渠道合作伙伴——上海湃睿信息科技有限公司(PISX)的支持，威迩徕德电力设备公司最终选用了PTC公司产品开发解决方案来优化其产品开发过程，以准确的管理设计、生产流程，保证世界最高标准的产品质量。PTC产品数据管理和设计管理各项平台的使用，将大大促进威迩徕德公司产品的迅速升级。

“在金融危机蔓延全球的大背景下，面对产能过剩的严峻挑战和激烈的市场竞争，在这个时候公司选择实施这样一个项目，有着极大的意义。”威迩徕德董事长张亚斌先生表示，“研发中心和市场营销作为公司的两个龙头部门，一定要不断地提升公司产品的研发能力。感谢PTC及其合作伙伴上海湃睿科技信息有限公司提供此项目的产品和服务，威迩徕德公司员工将尽全力和我们的合作伙伴一起共同努力实施好此项目，我们有信心开发出世界一流的产品，同时也有信心将公司的市场业务拓展地更好，让公司的两个工厂都忙碌起来，让公司走得更远更好，与全体员工走过这个寒冷的冬天！”。

上海湃睿信息科技有限公司总经理林劲松先生表示，“感谢威迩徕德选择了PTC的产品和PISX的实施服务，我们有信心同时也有能力实施好此项目，作为PTC在亚太地区的战略合作伙伴，我们将为威迩徕德提供优质的本地支持和服务，确保威迩徕德在此项目上的投资获得最佳回报！”。

“我们非常高兴威迩徕德有限公司选择使用PTC 众多产品作为设计研发平台，我们期待与他们进行更长期的深入合作，提供业内领先的流程、技术解决方案及专业服务，”PTC亚太区渠道销售副总裁John Condon表示：“我们致力于为客户提供符合他们特殊需求的解决方案，帮助他们提高竞争优势。”